Especializaciones

SERVICIOS ORIENTADOS A LOS NEGOCIOS

Soluciones diseñadas para superar sus expectativas

Junto con una estrategia exitosa de comunicación, mis textos le permitirán ganar credibilidad, interactuar con su audiencia y generar más ingresos.

Mis especializaciones se basan en lo siguiente:

  • Traductora Pública Nacional en Lengua Inglesa, Máster en Traducción y Nuevas Tecnologías: Traducción de Software y Productos Multimedia y Maestría en Administración de Empresas con orientación al Marketing.
  • Varios cursos: marketing, transcreación, SEO, subtitulado, programación, etc.
  • Más de ocho años de experiencia como traductora de cientos de textos de estas áreas.

¿Precisa un texto informativo, técnico o persuasivo para otra área de especialización?
Mi prioridad es su tranquilidad.
Sin importar lo que necesite, encontraré a la persona adecuada para el trabajo.

PÓNGASE EN BUENAS MANOS

Para textos de una industria específica,
elija a una persona especializada en el tema

Tecnología de la información y telecomunicaciones

  • Sitios web
  • Software
  • Aplicaciones
  • Manuales de usuario
  • Hosting
  • Informática en la nube
  • Virtualización
  • Almacenamiento de datos
  • Seguridad de redes
  • Telecomunicaciones
  • Materiales de capacitación
  • Documentos técnicos, jurídicos y para marketing

Marketing y Textos corporativos

  • Eslogans y lemas
  • Sitios web, páginas de venta y blogs
  • SEO/SEM
  • Publicidades e imagen de marca
  • Perfiles y publicaciones en redes sociales
  • Comercio electrónico
  • Folletos
  • Boletines informativos
  • Videos corporativos
  • Presentaciones
  • Manuales de empleados
  • Comunicados de prensa, etc.

Traducciones Públicas y Jurídicas

  • Contratos
  • Documentos para licitaciones
  • Estatutos sociales
  • Políticas de privacidad
  • Garantías de productos
  • Pólizas de seguros
  • Sentencias judiciales
  • Poderes
  • Certificados de registro civil
  • Diplomas, constancias y analíticos
  • Pasaportes, registros de conducir y DNI
  • Antecedentes penales, etc.

Educación y Capacitación

  • Diplomas
  • Certificados
  • Analíticos
  • Programas
  • Artículos académicos y resúmenes
  • Programas de educación individualizada
  • Evaluaciones, pruebas y encuestas
  • Materiales impresos, folletos y formularios
  • Sitios web y boletines de instituciones educativas
  • Cursos en línea
  • Videos explicativos
  • Materiales de capacitación, etc.

HISTORIAS DE ÉXITO

Análisis de casos en mis áreas de especialidad

CLIENTES

Asisto a empresas líderes como
contratista o subcontratista

Supero las expectativas de mis clientes al brindarles soluciones sencillas y eficaces. ¿Desea unirse a ellos?

TESTIMONIO

Qué opinan mis clientes

Si desea ver estas recomendaciones en contexto, visite mis perfiles de Proz.com y LinkedIn.

CONTACTO

Hablemos de su proyecto

¿Necesita cautivar a su audiencia mediante servicios de traducción al inglés o al español? ¿O desea redactar su contenido desde cero?

Complete este formulario para enviarme un correo electrónico hoy mismo o haga clic AQUÍ para programar una llamada gratuita de 30 minutos.

Oficina

Río de Janeiro 4630, Berisso, Buenos Aires, Argentina

Correo Electrónico

info@mstranslations.com

Teléfono

+5492213627101